A família Kardashian-Jenner recentemente estrelou outra campanha para a grife norte-americana, Calvin Klein. Fotografada em meados de Março de 2018, a campanha de Outono 2018 conta com todas as integrantes do clã mais famoso dos Estados Unidos. Como não poderia deixar de entrevistar cada uma dessas beldades, a Calvin Klein entrevistou a nossa modelo favorita, Kendall Jenner, nos bastidores do ensaio fotográfico e nossa equipe fez questão de legendar o vídeo para vocês. Confira logo abaixo o vídeo legendado disponível em nosso canal no Youtube:
Como já postamos, Kendall Jenner ao lado de suas irmãs Kylie Jenner, Kourtney Kardashian, Kim Kardashian e Khloé Kardashian estrelaram a mais nova campanha da Calvin Klein intitulada Our Family [PT-BR: Nossa família]. Recentemente também foi divulgado um vídeo dos bastidores com depoimentos das irmãs falando sobre a sua família e amizade. Confira abaixo o vídeo legendado pela nossa equipe:
No dia 14 de Março, Kendall Jenner gravou a sua participação no The Ellen DeGeneres Show em Los Angeles que foi ao ar na televisão americana no dia seguinte. A modelo falou sobre a sua tatuagem no lábio, sua família, sua capa na Vogue US de abril e ainda jogou mímicas com a apresentadora. Para as gravações, Kendall trajava um lindo vestido da marca Magda Butrym tendo a sua maquiagem produzida por Mary Phillips e cabelo estilizado por Jen Atkin. Confira a seguir:
Kendall Jenner gravou em outubro de 2017 a sua participação no programa Movie Night with Karlie Kloss e foi somente ontem, 29 de Janeiro, que o episódio foi ao ar nos Estados Unidos durante a transmissão do filme Nunca Fui Beijada. Além de falar do filme estrelado por Drew Barrymore, Kendall, Ashley Graham e Karlie comentam sobre a moda dos anos 90, o beijo e o encontro perfeito. Confira abaixo o vídeo legendado pela nossa equipe:
Edward Barsamian acompanhou Kendall Jenner durante a sua estreia no Globo de Ouro 2018, evento que aconteceu no domingo (07) e que premia anualmente os destaques da temporada em filmes e séries, e escreveu uma pequena história para a Vogue contando fatos da preparação da modelo para o tapete vermelho da premiação e compartilhando, na matéria, fotos dos bastidores pelas lentes da agente de Jenner, Ashleah Gonzales. Leia abaixo o texto traduzido pela equipe Kendall Brasil e confira as fotos em nossa galeria clicando nas miniaturas:
Menos de três milhas do Beverly Hilton Hotel, onde aconteceu a entrega do Globo de Ouro deste ano, Kendall Jenner estava em Wilshire Boulevard colocando os toques finais (com uma pequena ajuda da Estée Lauder) para a noite que se seguia. Enfeitada com joias Lorraine Schwartz e um vestido Giambattista Valli da coleção de Outono 2017 Alta-Costura, Jenner estava deslumbrante abaixo das camadas de tul e chiffon. Sua saia de uma milha de comprimento e a bainha de seu vestido alcançou um equilíbrio entre ingênua Hollywood e rainha das passarelas–conveniente já que o vestido veio de uma coleção que foi descrita como “vestido da grande noite” e cheio com “fantasias Dovima-esque” pelo o contribuidor da Vogue, Mark Holgate.
Mas para Jenner, a noite era sobre pagar tributo e respeito às mulheres da noite e do movimento #TimesUp, que foi fundado para combater o assédio sexual e que teve uma presença poderosa no Globo de Ouro. “Estou animada por estar lá para apoiar a causa,” disse Jenner. Aqui, ela compartilha fotos da sua rotina de pré-tapete vermelho, assim como a prova de roupas do conjunto por Alexandre Vauthier para a after-party.
Além disso, a Vogue divulgou um pequeno vídeo do primeiro Globo de Ouro da modelo e a nossa equipe o legendou, assista abaixo:
Finalmente, o filme da Disney Pixar Os Incríveis, que marcou a infância de várias pessoas ao longo da geração, ganhou uma continuação que todos estávamos esperando. E para celebrar esse acontecimento, a Disney Pixar liberou um vídeo de apresentação da ícone e designer Edna Mode com a participação especial de Kendall Jenner juntamente com Rachel Zoe, Nina Garcia, Zac Posen e outros artistas. Os Incríveis 2 chega aos cinemas em 15 de Junho de 2018!
Em celebração de suas várias realizações, o mundo da moda fala sobre como Edna Mode de Os Incríveis, uma verdadeira visionária, tem os inspirados ao longo dos anos, de seu macacão explosivo para a sua visão divisiva sobre capas.
Na noite de ontem, 15, Kendall Jenner fez sua primeira aparição no The Ellen DeGeneres Show – um dos programas mais vistos dos EUA – optando por um macaquinho verde de seda, combinando com um casaco também de seda que caia logo abaixo dos joelhos.
15/11 – The Ellen DeGeneres Show
Entre os assuntos comentados na entrevista, a modelo comentou sobre questões de família, incluindo sobre sair da casa de sua mãe e de comprar sua própria casa. Jenner também abriu o jogo sobre sua sobrinha recém nascida, Dream, e como seu irmão Rob Kardashian tem feito desde a chegada de sua filha. “Ela é um sonho – ela é tão bonita“, disse Kendall. “Ele está muito feliz, e isso me faz tão feliz que eu poderia literalmente chorar“.
A modelo também divulgou um pouco de seu novo livro escrito com sua irmã Kylie Jenner e algumas co-autoras ‘Lex and Livia: Time of the Twins’ e a audiência do programa ainda ganhou cópias do mesmo.
E claro, Kendall não poderia deixar de comentar o motivo de ter deletado a sua conta no Instagram, que já somava mais de 68 milhões de seguidores. “Eu não sei. Eu só queria me desintoxicar. E só queria um tempo. Eu sempre estava nele. De manhã, ele era a primeira coisa que eu olhava. E quando eu ia dormir ele era a última coisa que olhava. Eu me sentia um pouco dependente dele“, e completou, “Honestamente, nem pensei que alguém se importaria”.
Tradução e Adaptação: Equipe Kendall Brasil
Kendall participou do bloco “73 Perguntas” da Vogue no Youtube. A modelo que é a capa da edição ícone de setembro da revista norte-americana foi entrevistada e filmada na casa de sua mãe e respondeu às 73 perguntas da sessão de forma extrovertida. Confira abaixo:
Fonte: Vogue Youtube | Tradução e Adaptação: Equipe Kendall Brasil