Kendall é uma das colunistas do Wall Street Journal para o mês de fevereiro junto com Tim Howard e Frederic Brandt, que irá para as bancas dos Estados Unidos dia 24 de janeiro, nessa edição eles discutem sobre a juventude. Confira a tradução e o esboço de Kendall logo da abaixo:
Eu sinto como se tivesse crescido muito rápido há muito tempo atrás. Tendo irmãos mais velhos, você cresce em volta dos adultos então você amadurece mais rapidamente. Eu via minhas irmãs e meus pais trabalharem todos os dias, então eu fui influenciada para ser viciada em trabalho. Mas eu fiz 19 anos há algumas semanas atrás, e eu tenho medo de fazer 20 – é o primeiro passo para deixar de ser uma adolescente. Minha irmã Khloé sempre diz para mim e para minha irmã Kylie: você tem sua vida inteira para ser um adulto, mas só algum tempo para ser uma criança. Em certas situações eu tento ser a mais imatura que eu posso ser às vezes – reajo as coisas como se eu tivesse 12 anos. Você não pode levar às coisas muito a sério. Eu só rio ao pensar sobre meu pai quando adolescente, festejando. É isso me faz pensar – como será que eu vou ser quando tiver 65 anos?
Fonte: Wall Street Journal | Tradução: Equipe KBR