Que Kendall Jenner teve sérios problemas com a acne durante muito tempo não é segredo para ninguém que acompanhe o mínimo sobre a modelo e sua família. Sendo fortemente criticada sobre sua pele no último Golden Globes em que compareceu [ano passado], e fechando parceria com a Proactiv recentemente, Jenner resolveu abrir seu coração e falar sobre seus problemas de acne em seu Instagram. Confira logo abaixo a publicação traduzida por nossa equipe:
Embora existam problemas muito maiores acontecendo no mundo, sofrer de acne para mim foi debilitante. É algo com que lidei desde que era jovem e que me fez sentir ansiosa, impotente e insegura. Como humanos, eu não acho que nós compartilhamos nossas inseguranças o suficiente porque vivemos em um tempo em que ser “perfeito” é o padrão. Nós curamos nossa vida on-line e escolhemos os momentos bonitos para postar. Eu gostaria de mostrar a uma geração mais jovem que nem tudo é perfeito. Estar insegura sobre a minha acne me deu uma pele grossa, mas eu nunca desejaria sentir isso a alguém, então depois de tentar inúmeras opções, eu encontrei algo que tem sido útil para manter a pele clara para mim. Tem sido uma longa jornada, mas estou animada sobre como minha pele está agora. Eu não acho que eu veria o dia em que eu me sentiria confiante em postar uma foto sem maquiagem. Meu objetivo é abrir um diálogo sobre a positividade da pele. ❤
Ainda em seu Instagram Stories, a modelo postou fotos de seu antes e depois, no desafio lançado na internet intitulado #10YearChallenge. Confira logo abaixo as fotos e suas respectivas legendas:
Miscellaneous | Diversos > Social Media > @KendallJenner > January/February 2019
1ª foto: “ #10YearChallenge eu tinha 13 anos e corria para a casa chorando todos os dias porque as pessoas olhariam para a minha pele”.2ª foto: “Ontem, filmando sem maquiagem”.
Se você, assim como Kendall, também enfrenta/enfrentou problemas com a acne, não deixe de compartilhar com o próximo sua história e mostrar sua empatia para com o problema. Muitas vezes, essas pessoas precisam de histórias de superação para conseguirem superar seus próprios problemas e inseguranças, provindos muitas vezes, dos seus problemas com a acne.
Tradução & Adaptação,
Equipe Kendall Brasil