21.01
Arquivado: Matéria

Que Kendall Jenner teve sérios problemas com a acne durante muito tempo não é segredo para ninguém que acompanhe o mínimo sobre a modelo e sua família. Sendo fortemente criticada sobre sua pele no último Golden Globes em que compareceu [ano passado], e fechando parceria com a Proactiv recentemente, Jenner resolveu abrir seu coração e falar sobre seus problemas de acne em seu Instagram. Confira logo abaixo a publicação traduzida por nossa equipe:

 

View this post on Instagram

While there are much bigger problems happening in the world, suffering from acne for me was debilitating. It’s something that I’ve dealt with since I was a young teen and has caused me to feel anxious, helpless and insecure. As humans, I don’t think we share our insecurities enough because we live in a time where being “perfect” is the standard. We curate our life online and pick the pretty moments to post. I’d like to show a younger generation that not everything is perfect. Being insecure about my acne gave me thick skin but I wouldn’t ever wish that feeling upon anyone so after trying countless options, I found something that has been helpful in maintaining clear skin for me. It’s been a long journey but I’m excited for where my skin is now. I didn’t think I’d see the day where I would feel confident posting a makeup free picture. My goal is to open up a dialogue around skin positivity. ❤️

A post shared by Kendall (@kendalljenner) on

Embora existam problemas muito maiores acontecendo no mundo, sofrer de acne para mim foi debilitante. É algo com que lidei desde que era jovem e que me fez sentir ansiosa, impotente e insegura. Como humanos, eu não acho que nós compartilhamos nossas inseguranças o suficiente porque vivemos em um tempo em que ser “perfeito” é o padrão. Nós curamos nossa vida on-line e escolhemos os momentos bonitos para postar. Eu gostaria de mostrar a uma geração mais jovem que nem tudo é perfeito. Estar insegura sobre a minha acne me deu uma pele grossa, mas eu nunca desejaria sentir isso a alguém, então depois de tentar inúmeras opções, eu encontrei algo que tem sido útil para manter a pele clara para mim. Tem sido uma longa jornada, mas estou animada sobre como minha pele está agora. Eu não acho que eu veria o dia em que eu me sentiria confiante em postar uma foto sem maquiagem. Meu objetivo é abrir um diálogo sobre a positividade da pele. ❤

 

Ainda em seu Instagram Stories, a modelo postou fotos de seu antes e depois, no desafio lançado na internet intitulado . Confira logo abaixo as fotos e suas respectivas legendas:

Miscellaneous | Diversos > Social Media > @KendallJenner > January/February 2019

1ª foto: “ eu tinha 13 anos e corria para a casa chorando todos os dias porque as pessoas olhariam para a minha pele”.

2ª foto: “Ontem, filmando sem maquiagem”.

 

Se você, assim como Kendall, também enfrenta/enfrentou problemas com a acne, não deixe de compartilhar com o próximo sua história e mostrar sua empatia para com o problema. Muitas vezes, essas pessoas precisam de histórias de superação para conseguirem superar seus próprios problemas e inseguranças, provindos muitas vezes, dos seus problemas com a acne.

 

 

Tradução & Adaptação,

Equipe Kendall Brasil

Leia também

Deixe seu comentário





O Kendall Jenner Brasil não possui nenhum tipo de contato com a Kendall ou alguém próximo a ela, tampouco somos ela, somos apenas um fã site feito por fãs e para fãs a fim de informar e unir os fãs da Kendall no Brasil. Todo o conteúdo postado aqui pertence a equipe do Kendall Brasil, caso utilize pedimos que dê os devidos créditos à nós, fica proíbida a cópia total ou parcial deste layout assim como, também deste site! Esperamos que tenham gostado da visita e voltem sempre!